SECTION 1. THE SUPREME PEOPLE’S ASSEMBLY | |
Article 87. | The Supreme People’s Assembly is the highest organ of State power in the Democratic People’s Republic of Korea. |
Article 88. | Legislative power is exercised by the Supreme People’s Assembly. The Presidium of the Supreme People’s Assembly also may exercise legislative power when the Supreme People’s Assembly is not in session. |
Article 89. | The Supreme People’s Assembly is composed of deputies elected on the principle of universal, equal and direct suffrage by secret ballot. |
Article 90. | The Supreme People’s Assembly is elected for a term of five years. |
Article 91. | The Supreme People’s Assembly has the authority to:
|
Article 92. | The Supreme People’s Assembly holds regular and extraordinary sessions. Regular sessions are convened once or twice a year by the Presidium of the Supreme People’s Assembly. Extraordinary sessions are convened when the Presidium of the Supreme People’s Assembly deems them necessary, or at the request of a minimum of one-third of the total number of deputies. |
Article 93. | The Supreme People’s Assembly requires a quorum of at least two-thirds of the total number of deputies in order to meet. |
Article 94. | The Supreme People’s Assembly elects its Speaker and Deputy Speaker. |
Article 95. | Items to be considered at the Supreme People’s Assembly are submitted by the Chairman of the State Affairs Commission, the State Affairs Commission, the Presidium of the Supreme People’s Assembly, the Cabinet and the Committees of the Supreme People’s Assembly of the Democratic People’s Republic of Korea. Items can also be presented by deputies. |
Article 96. | The first session of each Supreme People’s Assembly elects the Credentials Committee and, on hearing the Committee’s report, adopts a decision confirming the credentials of deputies. |
Article 97. | The Supreme People’s Assembly issues laws, ordinances and decisions. |
Article 98. | The Supreme People’s Assembly appoints the Bills Committee, the Budget Committee, the Foreign Affairs Committee and other Committees. |
Article 99. | Deputies to the Supreme People’s Assembly are guaranteed inviolability. No deputy to the Supreme People’s Assembly may be arrested or punished without the consent of the Supreme People’s Assembly or, when it is not in session, without the consent of its Presidium, unless he or she is caught in the act. |
SECTION 2. THE CHAIRMAN OF THE STATE AFFAIRS COMMISSION OF THE DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA | |
Article 100. | The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is the supreme leader of the Democratic People’s Republic of Korea, who represents the State. |
Article 101. | The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is elected at the Supreme People’s Assembly according to the unanimous will of all the Korean people. The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is not elected as a deputy to the Supreme People’s Assembly. |
Article 102. | The term of office of the Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is the same as that of the Supreme People’s Assembly. |
Article 103. | The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is the commander-in-chief of the armed forces of the Democratic People’s Republic of Korea and commands and directs all the armed forces of the State. |
Article 104. | The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea has the following duties and authority to:
|
Article 105. | The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea issues orders. |
Article 106. | The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is accountable to the Supreme People’s Assembly. |
SECTION 3. THE STATE AFFAIRS COMMISSION | |
Article 107. | The State Affairs Commission is the supreme policy-oriented leadership body of State power. |
Article 108. | The State Affairs Commission consists of the Chairman, First Vice-Chairman, Vice-Chairmen and members. |
Article 109. | The term of office of the State Affairs Commission is the same as that of the Supreme People’s Assembly. |
Article 110. | The State Affairs Commission has the following duties and authority to:
|
Article 111. | The State Affairs Commission issues decrees, decisions and directives. |
Article 112. | The State Affairs Commission is accountable to the Supreme People’s Assembly. |
SECTION 4. THE PRESIDIUM OF THE SUPREME PEOPLE’S ASSEMBLY | |
Article 113. | The Presidium of the Supreme People’s Assembly is the highest organ of State power when the Supreme People’s Assembly is not in session. |
Article 114. | The Presidium of the Supreme People’s Assembly consists of the President, Vice-Presidents, Secretary General and members. |
Article 115. | The term of office of the Presidium of the Supreme People’s Assembly is the same as that of the Supreme People’s Assembly. The Presidium of the Supreme People’s Assembly continues its work until a new Presidium is elected, even after the term of the Supreme People’s Assembly expires. |
Article 116. | The Presidium of the Supreme People’s Assembly has the following duties and authority to:
|
Article 117. | The President of the Presidium of the Supreme People’s Assembly organizes and guides the work of the Presidium. The President of the Presidium of the Supreme People’s Assembly, in the name of the State, receives the credentials and letters of recall of diplomatic representatives accredited by foreign countries. |
Article 118. | The Presidium of the Supreme People’s Assembly convenes Plenary Meetings and Meetings of the Permanent Committee. |
Article 119. | The Plenary Meeting of the Presidium of the Supreme People’s Assembly deliberates and decides on important matters arising in fulfilling the duties of the Presidium and exercising its authority. |
Article 120. | The Presidium of the Supreme People’s Assembly issues decrees, decisions and directives. |
Article 121. | The Presidium of the Supreme People’s Assembly may have Committees to assist it in its work. |
Article 122. | The Presidium of the Supreme People’s Assembly is accountable to the Supreme People’s Assembly. |
SECTION 5. THE CABINET | |
Article 123. | The Cabinet is the administrative and executive body of State power and organ of overall State administration. |
Article 124. | The Cabinet consists of the Premier, Vice-Premiers, Chairmen, Ministers and other members as required. |
Article 125. | The Cabinet has the following duties and authority to:
|
Article 126. | The Premier of the Cabinet organizes and guides the work of the Cabinet. The Premier of the Cabinet represents the Government of the Democratic People’s Republic of Korea. |
Article 127. | The Cabinet convenes Plenary Meetings and Meetings of the Permanent Committee. |
Article 128. | The Plenary Meeting of the Cabinet deliberates and decides on new and important administrative and economic matters. |
Article 129. | The Cabinet issues decisions and directives. |
Article 130. | The Cabinet may have non-permanent committees to assist it in its work. |
Article 131. | The Cabinet is accountable to the Supreme People’s Assembly and to the Presidium of the Supreme People’s Assembly when the Supreme People’s Assembly is not in session. |
Article 132. | The newly-elected Premier of the Cabinet takes an oath of allegiance on behalf of the members of the Cabinet at the Supreme People’s Assembly. |
Article 133. | The Commissions and Ministries of the Cabinet are departmental executive bodies of the Cabinet and central departmental bodies of administration. |
Article 134. | The Commissions and Ministries of the Cabinet supervise and guide the work of the sectors concerned in a uniform way under the guidance of the Cabinet. |
Article 135. | The Commissions and Ministries of the Cabinet run committee meetings and cadre meetings. |
Article 136. | The Commissions and Ministries of the Cabinet issue directives. |
SECTION 6. THE LOCAL PEOPLE’S ASSEMBLY | |
Article 137. | The People’s Assembly of a province (or municipality directly under central authority), city (or district) or county is the local organ of State power. |
Article 138. | The local People’s Assembly consists of deputies elected on the principle of universal, equal and direct suffrage by secret ballot. |
Article 139. | The term of office of the People’s Assembly of a province (or municipality directly under central authority), city (or district) or county is four years. |
Article 140. | The local People’s Assembly has the following duties and authority to:
|
Article 141. | The local People’s Assembly convenes regular and extraordinary sessions. |
Article 142. | The local People’s Assembly requires a quorum of at least two-thirds of the total number of deputies in order to meet. |
Article 143. | The local People’s Assembly elects its Speaker. |
Article 144. | The local People’s Assembly issues decisions. |
SECTION 7. THE LOCAL PEOPLE’S COMMITTEE | |
Article 145. | The People’s Committee of a province (or municipality directly under central authority), city (or district) or county exercises the function of the local organ of State power when the People’s Assembly at the corresponding level is not in session and the administrative and executive organ of State power at the corresponding level. |
Article 146. | The local People’s Committee consists of the Chairman, Vice-Chairmen, Secretary and members. |
Article 147. | The local People’s Committee has the following duties and authority to:
|
Article 148. | The local People’s Committee convenes Plenary Meetings and Meetings of the Permanent Committee. |
Article 149. | The Plenary Meeting of the local People’s Committee deliberates and decides on important matters arising in implementing its duties and exercising its authority. |
Article 150. | The local People’s Committee issues decisions and directives. |
Article 151. | The local People’s Committee may have non-permanent committees to assist it in its work. |
Article 152. | The local People’s Committee is accountable to the corresponding People’s Assembly. |
SECTION 8. THE PUBLIC PROSECUTORS OFFICE AND THE COURT | |
Article 153. | Investigation and prosecution are conducted by the Central Public Prosecutors Office, the Public Prosecutors Offices of a province (or municipality directly under central authority), city (or district) or county and the Special Public Prosecutors Office. |
Article 154. | The term of office of the Prosecutor General of the Central Public Prosecutors Office is the same as that of the Supreme People’s Assembly. |
Article 155. | Public prosecutors are appointed or removed by the Central Public Prosecutors Office. |
Article 156. | The functions of the Public Prosecutors Office are to:
|
Article 157. | Investigation and prosecution are conducted under the unified direction of the Central Public Prosecutors Office, and all Public Prosecutors Offices are subordinate to their higher offices and the Central Public Prosecutors Office. |
Article 158. | The Central Public Prosecutors Office is accountable to the Supreme People’s Assembly and to the Presidium of the Supreme People’s Assembly when the Supreme People’s Assembly is not in session. |
Article 159. | Justice is administered by the Central Court, the Court of a province (or municipality directly under central authority), the City (or District) or County People’s Courts, and the Special Court. Verdicts are delivered in the name of the Democratic People’s Republic of Korea. |
Article 160. | The term of office of the President of the Central Court is the same as that of the Supreme People’s Assembly. |
Article 161. | The President and Judges of the Special Court are appointed or removed by the Supreme Court. |
Article 162. | The functions of the Court are to:
|
Article 163. | Justice is administered by a Court consisting of one Judge and two People’s Assessors. In special cases there may be three Judges. |
Article 164. | Court cases are heard in public and the accused is guaranteed the right of defence. |
Article 165. | Judicial proceedings are conducted in the Korean language. |
Article 166. | In administering justice, the Court is independent, and judicial proceedings are carried out in strict accordance with the law. |
Article 167. | The Central Court is the highest judicial organ of the Democratic People’s Republic of Korea. |
Article 168. | The Central Court is accountable to the Supreme People’s Assembly and to the Presidium of the Supreme People’s Assembly when the Supreme People’s Assembly is not in session. |